Les émissions "interdites aux moins de 12 ans" seraient interdites avant 22h. Les émissions "interdites aux moins de 16 ans" seraient interdites avant minuit.Les émissions "interdites aux moins de 18 ans" seraient interdites sur les chaines non-cryptées.
Beaucoup d'enfants sont, malheureusement, devant la télé jusqu'à des heures tardives.Il est utile de revoir les plages horaires dans lesquelles les programmes ne doivent pas être diffusés selon la catégorie à laquelle ils apartiennent. - Les émissions contenant des scénes de crime ou de sexe de manière implicite (interdits aux moins de 12 ans) seraient interdites avant 22h.- Les émissions contenant des scènes de crime ou de sexe de manière explicite (interdits aux moins de 16 ans) seraient interdites avant minuit.- Les émissions pornographiques (interdites aux moins de 18 ans) seraient interdites de diffusion sauf sur des chaines spécifiques et cryptées.En revanche, des émissions abordant les sujets de sexualité pourraient trouver leur place afin de permettre aux adolescents qui se posent légitimement des questions sur ce sujet de trouver des réponses qui ne seraient pas imposées par des images pornographiques.Toute chaîne ne respectant pas une de ces règles devrait se verrait interdite d'émettre pendant une période à définir.Par ailleurs, ces mesures permettraient d'enrayer la prolifération de films policiers aux heures de grande écoute.